12006E/APP/03

Ændringer i den primære ret efter republikken Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af den Europæiske union - III. Protokol vedrørende statutten for Domstolen

EU-Tidende nr. C 321 E af 29/12/2006 s. 0329 - 0329


ÆNDRINGER I DEN PRIMÆRE RET EFTER REPUBLIKKEN BULGARIENS OG RUMÆNIENS TILTRÆDELSE AF DEN EUROPÆISKE UNION

Efter ikrafttrædelsen af traktaten om Republikken Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af Den Europæiske Union ændres følgende artikler således:

III. PROTOKOL VEDRØRENDE STATUTTEN FOR DOMSTOLEN

1. Artikel 9, stk. 1, affattes således:

"Ved den delvise nybesættelse af dommerembederne, der finder sted hvert tredje år, afgår der skiftevis fjorten og tretten dommere."

2. Artikel 48 affattes således:

"Retten består af syvogtyve dommere."

--------------------------------------------------