EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023AP0336
Amendments adopted by the European Parliament on 3 October 2023 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for media services in the internal market (European Media Freedom Act) and amending Directive 2010/13/EU (COM(2022)0457 — C9-0309/2022 — 2022/0277(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 3 October 2023 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for media services in the internal market (European Media Freedom Act) and amending Directive 2010/13/EU (COM(2022)0457 — C9-0309/2022 — 2022/0277(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 3 October 2023 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for media services in the internal market (European Media Freedom Act) and amending Directive 2010/13/EU (COM(2022)0457 — C9-0309/2022 — 2022/0277(COD))
OJ C, C/2024/1196, 23.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1196/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Official Journal |
EN Series C |
C/2024/1196 |
23.2.2024 |
P9_TA(2023)0336
European Media Freedom Act
Amendments adopted by the European Parliament on 3 October 2023 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for media services in the internal market (European Media Freedom Act) and amending Directive 2010/13/EU (COM(2022)0457 — C9-0309/2022 — 2022/0277(COD)) (1)
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(C/2024/1196)
Amendment 1
Proposal for a regulation
Recital 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 2
Proposal for a regulation
Recital 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 3
Proposal for a regulation
Recital 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 4
Proposal for a regulation
Recital 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 5
Proposal for a regulation
Recital 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 6
Proposal for a regulation
Recital 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 7
Proposal for a regulation
Recital 5 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 8
Proposal for a regulation
Recital 5 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 9
Proposal for a regulation
Recital 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 10
Proposal for a regulation
Recital 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 11
Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 12
Proposal for a regulation
Recital 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 13
Proposal for a regulation
Recital 8 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 14
Proposal for a regulation
Recital 9
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 15
Proposal for a regulation
Recital 10
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 16
Proposal for a regulation
Recital 11
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 17
Proposal for a regulation
Recital 14
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 18
Proposal for a regulation
Recital 15
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 19
Proposal for a regulation
Recital 16
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 20
Proposal for a regulation
Recital 16 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 21
Proposal for a regulation
Recital 16 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 22
Proposal for a regulation
Recital 17
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 23
Proposal for a regulation
Recital 17 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 24
Proposal for a regulation
Recital 18
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 25
Proposal for a regulation
Recital 18 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 26
Proposal for a regulation
Recital 18 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 27
Proposal for a regulation
Recital 19
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 28
Proposal for a regulation
Recital 19 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 29
Proposal for a regulation
Recital 20
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 30
Proposal for a regulation
Recital 21
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
||||
|
|||||
Amendment 31
Proposal for a regulation
Recital 22
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 32
Proposal for a regulation
Recital 23
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 33
Proposal for a regulation
Recital 23 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 34
Proposal for a regulation
Recital 24
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 35
Proposal for a regulation
Recital 24 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 36
Proposal for a regulation
Recital 25
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 37
Proposal for a regulation
Recital 26
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 38
Proposal for a regulation
Recital 27
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 39
Proposal for a regulation
Recital 28
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 40
Proposal for a regulation
Recital 28 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 41
Proposal for a regulation
Recital 29
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 42
Proposal for a regulation
Recital 30
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 43
Proposal for a regulation
Recital 31
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 44
Proposal for a regulation
Recital 32
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 45
Proposal for a regulation
Recital 33
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 46
Proposal for a regulation
Recital 34
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 47
Proposal for a regulation
Recital 35
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 48
Proposal for a regulation
Recital 35 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 49
Proposal for a regulation
Recital 36
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 50
Proposal for a regulation
Recital 37
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 51
Proposal for a regulation
Recital 37 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 52
Proposal for a regulation
Recital 37 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 53
Proposal for a regulation
Recital 38
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 54
Proposal for a regulation
Recital 39
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 55
Proposal for a regulation
Recital 40
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 56
Proposal for a regulation
Recital 41
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 57
Proposal for a regulation
Recital 42
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 58
Proposal for a regulation
Recital 43
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 59
Proposal for a regulation
Recital 44
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 60
Proposal for a regulation
Recital 45
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 61
Proposal for a regulation
Recital 46
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 62
Proposal for a regulation
Recital 47
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 63
Proposal for a regulation
Recital 48
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 64
Proposal for a regulation
Recital 49
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 65
Proposal for a regulation
Recital 49 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 66
Proposal for a regulation
Recital 50
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 67
Proposal for a regulation
Recital 50 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 68
Proposal for a regulation
Recital 51
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 69
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. This Regulation lays down common rules for the proper functioning of the internal market for media services, including the establishment of the European Board for Media Services, while preserving the quality of media services. |
1. This Regulation lays down common rules for the proper functioning of the internal market for media services, including the establishment of the European Board for Media Services (the ‘Board’), and common basic principles to serve as minimum standards , while ensuring the independence of media services. |
Amendment 70
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. This Regulation shall not affect rules laid down by : |
2. This Regulation shall not affect: |
Amendment 71
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — point a a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 72
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — point a b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 73
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — point a c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 74
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — point b a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 75
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — point d
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 76
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — point e
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 77
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — point f a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 78
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 — point f b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 79
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. This Regulation shall not affect the possibility for Member States to adopt more detailed rules in the fields covered by Chapter II and Section 5 of Chapter III, provided that those rules comply with Union law. |
3. This Regulation shall not affect the possibility for Member States to adopt more detailed or stricter rules in the fields covered by Chapter II, Section 5 of Chapter III and Article 24 , provided that those rules comply with Union law. |
Amendment 80
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 81
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 82
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 83
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 84
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 85
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 9
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 86
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 9 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 87
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 9 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 88
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 10
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 89
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 10 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 90
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 12
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 91
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 12 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 92
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 13
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 93
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 13 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 94
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 14
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 95
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 14 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 96
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 15
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 97
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 15 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 98
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 16
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 99
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 16 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 100
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 17 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 101
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 17 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 102
Proposal for a regulation
Chapter II — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Rights and duties of media service providers and recipients |
Rights of recipients of media services, rights of media service providers and safeguards for the independent functioning of public service media providers |
Amendment 103
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Recipients of media services in the Union shall have the right to receive a plurality of news and current affairs content, produced with respect for editorial freedom of media service providers, to the benefit of the public discourse. |
Member States shall ensure, in accordance with Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (the ‘Charter’), that recipients of media services have access to a plurality of media services produced by editorially independent media service providers, without any State interference, in order to ensure free and democratic discourse. Member States shall establish the necessary framework conditions to guarantee those rights and to safeguard, preserve and promote media pluralism. |
Amendment 104
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Media service providers shall have the right to exercise their economic activities in the internal market without restrictions other than those allowed under Union law. |
1. Media service providers shall have the right to exercise their economic activities in the internal market without restrictions other than those allowed pursuant to Union law. |
Amendment 105
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Member States shall respect effective editorial freedom of media service providers. Member States, including their national regulatory authorities and bodies, shall not: |
2. The Union, Member States and private entities shall respect the effective editorial freedom and independence of media service providers. Member States, including their national regulatory authorities and bodies, Union institutions, bodies, offices and agencies and private entities shall not: |
Amendment 106
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 107
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — point a a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 108
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 109
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — point b a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 110
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 111
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — point c a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 112
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — point c b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 113
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
2a. By way of derogation from paragraph 2, point (b), Member States, including their national regulatory authorities and bodies, Union institutions, bodies, offices and agencies and private entities may carry out an action as referred to therein, provided that other legal measures would be inadequate and insufficient to obtain the information sought and provided that the action: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
When carrying out actions as referred to in paragraph 2, point (b), the Member States, including their national regulatory authorities and bodies, Union institutions, bodies, offices and agencies and private entities shall not retrieve data related to the professional activity of media service providers and their employees, in particular data which offer access to journalistic sources. |
Amendment 114
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
2b. By way of derogation from paragraph 2, points (ba) and (c), Member States, including their national regulatory authorities and bodies, Union institutions, bodies, offices and agencies and private entities may carry out an action as referred to therein, provided that the actions referred to in paragraph 2, point (b), would be inadequate and insufficient to obtain the information sought and provided that the action: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendment 115
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2c. By way of derogation from paragraph 2, point (ca), Member States, including their national regulatory authorities and bodies, Union institutions, bodies, offices and agencies and private entities may carry out an action as referred to therein, provided that the actions referred to in paragraph 2, point (ba) or (c), would be inadequate and insufficient to obtain the information sought and provided that the action complies with the conditions listed in paragraph 2a, points (a), (b), (c), (e), (f) and (g), and paragraph 2b, points (b), (c) and (d). |
Amendment 116
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2d. The carrying out of actions as referred to in paragraph 2, points (ba), (c) and (ca), shall be subject to ex-post scrutiny by means of judicial review or by means of another independent oversight mechanism. Member States shall inform persons targeted by actions as referred to in paragraph 2, points (b) to (ca), and persons whose data or communications were accessed as a result of such actions of the fact that their data or communications were accessed and of the duration and scope of the processing of those data, and the manner in which those data were processed. Member States shall ensure access to redress through an independent body for persons directly or indirectly affected by the carrying out of such actions. Member States shall publish the number of requests approved and rejected for the carrying out of such actions. The safeguards provided for in this paragraph shall extend to natural persons in non-standard forms of employment, such as freelancers exercising activities in the same field as media service providers and their employees. |
Amendment 117
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Without prejudice and in addition to the right to effective judicial protection guaranteed to each natural and legal person, Member States shall designate an independent authority or body to handle complaints lodged by media service providers or , if applicable, their family members, their employees or their family members, regarding breaches of paragraph 2, points (b) and (c) . Media service providers shall have the right to request that authority or body to issue, within three months of the request, an opinion regarding compliance with paragraph 2, points (b) and (c) . |
3. Without prejudice and in addition to the right to effective judicial protection guaranteed to each natural and legal person, Member States shall designate a structurally and functionally independent authority or body , such as an ombudsperson, to handle complaints lodged by media service providers or their family members, the employees of media service providers or their family members , or any other person professionally or privately associated with them , regarding breaches of paragraph 2, points (aa), (b), (ba), (c), (ca) and (cb) . Media service providers shall have the right to request that authority or body to issue, within three months of the request, an opinion regarding compliance with paragraph 2, points (aa), (b), (ba), (c), (ca) and (cb) . |
Amendment 118
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Public service media providers shall provide in an impartial manner a plurality of information and opinions to their audiences , in accordance with their public service mission . |
1. Member states shall ensure, by means of national law and their actions, that public service media providers have full autonomy and editorial independence from governmental, political, economic or private vested interests in order to provide , in the exercise of their public service remit, in an impartial and independent manner, a plurality of information and opinions to their audiences. |
Amendment 119
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 2 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The head of management and the members of the governing board of public service media providers shall be appointed through a transparent, open and non-discriminatory procedure and on the basis of transparent, objective, non-discriminatory and proportionate criteria laid down in advance by national law. |
Member States shall ensure, by means of national law and their actions, that the principles of independence, accountability, effectiveness, transparency and openness are respected when the management structures of public service media are appointed. In particular, the head of management and the members of the governing board of public service media providers shall be appointed through a transparent, open and non-discriminatory procedure and on the basis of transparent, objective, non-discriminatory and proportionate criteria laid down in advance in national law. |
Amendment 120
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 2 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The duration of their term of office shall be established by national law, and be adequate and sufficient to ensure effective independence of the public media service provider. They may be dismissed before the end of their term of office only exceptionally where they no longer fulfil the legally predefined conditions required for the performance of their duties laid down in advance by national law or for specific reasons of illegal conduct or serious misconduct as defined in advance by national law. |
The duration of their term of office shall be established in national law, shall correspond to their tasks and shall be adequate and sufficient to ensure effective independence of the public media service provider. They may be dismissed before the end of their term of office only in exceptional circumstances where they no longer fulfil the legally predefined conditions required for the performance of their duties laid down in advance in national law or for specific reasons of illegal conduct or serious misconduct as defined in advance in national law. |
Amendment 121
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 2 — subparagraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Dismissal decisions shall be duly justified, subject to prior notification to the person concerned, and include the possibility for judicial review. The grounds for dismissal shall be made available to the public. |
Dismissal decisions shall be duly justified on the basis of criteria laid down in advance in national law , subject to prior notification to the person concerned, and include the possibility for judicial review. The grounds for dismissal shall be made available to the public. |
Amendment 122
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Member States shall ensure that public service media providers have adequate and stable financial resources for the fulfilment of their public service mission . Those resources shall be such that editorial independence is safeguarded. |
3. Member States shall ensure that public service media providers have adequate , sustainable and predictable financial resources on a multiannual basis for the fulfilment of their public service remit and to meet the objectives thereof . Those resources and the process by which they are allocated shall be based on transparent criteria laid down in advance and shall be such that editorial independence is safeguarded while allowing for the development of media services for new audience interests or new content and media forms and for technical development . |
Amendment 123
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3a. Member States shall appoint an independent authority or establish independent procedures for determining the financial needs appropriate for public service media providers in accordance with paragraph 3. Member States shall ensure that independent judicial review is guaranteed. |
|
The procedure for appointing an independent authority as referred to in the first subparagraph or the established procedures referred to therein shall be predictable, transparent, independent, impartial and non-discriminatory and be based on objective and proportionate criteria laid down in advance by national law. |
Amendment 124
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. Member States shall designate one or more independent authorities or bodies in order to monitor compliance with paragraphs 1 to 3. |
4. Member States shall put in place mechanisms or designate one or more independent authorities or bodies to monitor the application of paragraphs 1 to 3. Such mechanisms, authorities or bodies shall be free from government influence. In the event of doubt or following findings related to non-compliance or partial compliance with this Article, an opinion shall be issued by the independent authorities or bodies which shall inform the Board; the findings shall be made available to the public. |
Amendment 125
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Media service providers providing news and current affairs content shall make easily and directly accessible to the recipients of their services the following information : |
1. Media service providers , in compliance with Union and national law, shall make the following information directly and permanently accessible in an easy manner to the recipients of their services: |
Amendment 126
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 127
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 128
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point c a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 129
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point c b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 130
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point c c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 131
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point c d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 132
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. Media service providers shall keep the information made accessible pursuant to paragraph 1 up to date. |
Amendment 133
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1b. Media service providers shall submit the information listed in paragraph 1 to the national media ownership databases referred to in paragraph 2b. Where there is a change in the information listed in paragraph 1, media service providers shall submit that updated information to the national media ownership databases within 30 days of the change. |
Amendment 134
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1c. In duly justified cases and upon request, media service providers, in compliance with Union and national law, shall make available to the national regulatory authorities or bodies, to the Board or, where applicable, to any party with a legitimate interest the business and financial interests or activities of their direct, indirect and beneficial owners in other businesses, including their links to politically exposed persons, as defined in Article 3, point (9), of Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council, and to persons known to be close associates, as defined in Article 3, point (11), of that Directive. |
Amendment 135
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1d. The information provided under paragraphs 1 and 2a shall respect the fundamental rights concerned, such as the respect for the private and family life of beneficial owners. That information shall be necessary and proportionate and shall aim to pursue an objective of general interest. |
Amendment 136
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 e (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1e. National regulatory authorities or bodies shall be entrusted to establish national media ownership databases to monitor compliance with the obligation set out in paragraph 1. Those databases shall be publicly available and shall comply with relevant Union law. |
|
On a request from the national regulatory authorities or bodies, media service providers shall provide them with additional information for the purpose of assessing the accuracy of the information provided under paragraphs 1 and 2a. |
Amendment 137
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 f (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1f. National regulatory authorities or bodies shall submit data on the information provided under paragraph 1 on a quarterly basis to the European Database of Media Ownership referred to in Article 12, first paragraph, point (fa). |
Amendment 138
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 2 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Without prejudice to national constitutional laws consistent with the Charter, media service providers providing news and current affairs content shall take measures that they deem appropriate with a view to guaranteeing the independence of individual editorial decisions. In particular, such measures shall aim to: |
2. Without prejudice to national constitutional laws consistent with the Charter, media service providers shall take measures that they deem appropriate with a view to guaranteeing the independence of editorial decisions. In particular, such measures shall aim to: |
Amendment 139
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 2 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 140
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 2 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 141
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
2a. Media service providers which receive public funds from third countries for the purposes of advertising or purchases shall annually submit a report to the national regulatory authority or body. Such reports shall include at least the following details: |
||
|
|
||
|
|
||
|
The national regulatory authority or body shall make information reported pursuant to the first subparagraph publicly available. |
Amendment 142
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The obligations under this Article shall not apply to media service providers that are micro enterprises within the meaning of Article 3 of Directive 2013/34/EU. |
deleted |
Amendment 143
Proposal for a regulation
Article 6 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
Article 6a |
||||
|
Restrictions on media ownership |
||||
|
1. Natural persons entrusted with the following prominent public functions shall not be beneficial owners, as defined in Article 2(1), point (22), of Regulation (EU) XXXX/XXX [on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, COD 2021/0239], of any press publication or audiovisual media service within the duration of their term of office: |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
2. Where a natural person is entrusted with a prominent public function as set out in paragraph 1, they shall cease operating the media service provider concerned or terminate the business relationship, where it allows for the exercise of influence over the media service provider, with the media service provider concerned without undue delay but, in any event, no later than 60 days after becoming a politically exposed person as defined in Article 3, point (9), of Directive (EU) 2015/849. |
Amendment 144
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. Member states shall ensure that the national regulatory authorities or bodies are legally distinct from the government and functionally independent from their respective governments and from any other public or private body. |
Amendment 145
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Member States shall ensure that the national regulatory authorities or bodies have adequate financial, human and technical resources to carry out their tasks under this Regulation. |
3. Member States shall ensure that the national regulatory authorities or bodies have adequate financial, human and technical resources and expertise to carry out their tasks under this Regulation. Member States shall proportionally increase the financial, human and technical resources allocated to national regulatory authorities or bodies in order to take into account the additional tasks conferred upon them under this Regulation. |
Amendment 146
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 4 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Where needed for carrying out their tasks under this Regulation, the national regulatory authorities or bodies shall have appropriate powers of investigation, with regard to the conduct of natural or legal persons to which Chapter III applies. |
Member States shall ensure that the national regulatory authorities or bodies are given access to, or are provided with, all information and data necessary for carrying out their tasks under this Regulation, in particular with regard to the natural or legal persons to which Chapter III applies. |
Amendment 147
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 4 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Those powers shall include in particular the power to request such persons to provide , within a reasonable time period, information that is proportionate and necessary for carrying out the tasks under Chapter III ; the request can also be addressed to any other person that, for purposes related to their trade, business or profession, may reasonably be in possession of the information needed. |
On a request from the national regulatory authorities or bodies, natural or legal persons to which Chapter III applies shall , within a reasonable time period, provide them with information that is proportionate to and necessary for carrying out the tasks set out in Chapter III . On a request from the national regulatory authorities or bodies, any other natural or legal person that, for purposes related to its trade, business or profession, might reasonably be in possession of information needed for carrying out the tasks set out in Chapter III shall provide them with that information . |
Amendment 148
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 4 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4a. National regulatory authorities or bodies shall hold regular consultations with the representatives of the media sector. National regulatory authorities or bodies shall publish annually and make publicly available reports which reflect the results of such consultations. |
Amendment 149
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 4 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4b. Member States shall entrust the national regulatory authorities or bodies with developing and maintaining dedicated online media ownership databases containing the information listed in Article 6(1), including at regional or local level. The public shall have easy, swift and effective access, free of charge, to such databases. National regulatory authorities or bodies shall produce regular reports on the ownership of media services under the jurisdiction of the Member State concerned. |
Amendment 150
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The European Board for Media Services (‘the Board’) is established. |
1. The European Board for Media Services (‘the Board’) is hereby established. The Board shall be a body of the Union and shall have legal personality. |
Amendment 151
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. The Board shall enjoy complete independence in the exercise of its functions. |
Amendment 152
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. The Board shall have a secretariat and shall be advised by the Expert Group established by Article 11a. |
Amendment 153
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 2 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2b. The Board and the secretariat shall be provided with the human and financial resources necessary for the performance of their tasks. |
Amendment 154
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 2 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2c. The budget of the Board and the secretariat shall be shown in a separate budgetary line within the relevant heading of section III of the budget of the Union. |
Amendment 155
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Board shall act in full independence when performing its tasks or exercising its powers. In particular, the Board shall, in the performance of its tasks or the exercise of its powers, neither seek nor take instructions from any government, institution, person or body . This shall not affect the competences of the Commission or the national regulatory authorities or bodies in conformity with this Regulation. |
The Board shall act in full independence when performing its tasks or exercising its powers. In particular, the Board shall, in the performance of its tasks or the exercise of its powers, neither seek nor take instructions from any government, national agency or body, person or Union institution, body, office or agency . This shall not affect the competences of the Commission, or the national regulatory authorities or bodies in conformity with this Regulation. This shall also not affect the possibility for the other national regulatory authorities or bodies or representatives of self-regulatory or co-regulatory bodies to participate, as appropriate, in the meetings of the Board. |
Amendment 156
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The Board shall be represented by its Chair. The Board shall elect a Chair from amongst its members by a two-thirds majority of its members with voting rights. The term of office of the Chair shall be two years. |
4. The Board shall be represented by its Chair. The Board shall have a Steering Group. The Steering Group shall consist of members elected from among the members of the Board. The Steering Group shall consist of a Chair , a Vice-Chair, the outgoing Chair and two other members. The Chair and the other members of the Steering Group shall be elected from amongst its members by a two-thirds majority of its members with voting rights. The term of office of the Chair shall be two years. |
Amendment 157
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The Commission shall designate a representative to the Board. The representative of the Commission shall participate in all activities and meetings of the Board, without voting rights. The Chair of the Board shall keep the Commission informed about the ongoing and planned activities of the Board . The Board shall consult the Commission in preparation of its work programme and main deliverables. |
5. The Commission shall designate a representative to the Board. The representative of the Commission may participate in activities and meetings of the Board, without voting rights. The Chair of the Board shall keep the Commission and the European Parliament informed about the ongoing and planned activities of the Board and, in particular, on its work programme and main deliverables. |
Amendment 158
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. The Board , in agreement with the Commission, may invite experts and observers to attend its meetings. |
6. The Board may invite experts and , with the agreement of the Commission, observers to attend its meetings or to participate, on an ad hoc basis, in its work . |
Amendment 159
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
8. The Board shall adopt its rules of procedure by a two-thirds majority of its members with voting rights , in agreement with the Commission. |
8. The Board shall adopt its rules of procedure by a two-thirds majority of its members with voting rights . Prior to the adoption of its rules of procedure, the Board shall give the Commission an opportunity to provide comments . The Board shall lay down, in its rules of procedure, the practical arrangements for the prevention and management of conflict of interests and shall inform the European Parliament of the rules of procedures it adopts or any substantial changes it makes to them. |
Amendment 160
Proposal for a regulation
Article 11 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Board shall have a secretariat , which shall be provided by the Commission . |
1. The Board shall be assisted by a separate and independent secretariat . The secretariat shall take instructions only from the Board . |
Amendment 161
Proposal for a regulation
Article 11 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The secretariat shall provide administrative and organisational support to the activities of the Board. The secretariat shall also assist the Board in carrying out its tasks. |
3. The secretariat shall provide administrative and organisational support to the activities of the Board. The secretariat shall also assist the Board substantively in carrying out its tasks. |
Amendment 162
Proposal for a regulation
Article 11 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 11a |
|
Expert Group to the Board |
|
1. An Expert Group shall be established. The Expert Group shall consist of representatives from the media sector beyond the audiovisual media sector. The representatives of the Expert Groups shall be appointed in a transparent, objective and non-discriminatory manner. |
|
2. The Expert Group shall be composed of one or more representatives from the media sectors of each Member State, from European associations or from European organisations with expertise on media beyond the audiovisual media sector or one or more natural persons with expertise on media beyond the audiovisual media sector. Details on the full composition of the Expert Group shall be laid down in the Board’s rules of procedure. |
|
3. The Expert Group shall provide independent expertise, assistance and advice to the Board in carrying out its tasks on issues related to media freedom and pluralism. |
|
4. The Expert Group may draft a recommendation, on its own initiative or on a request by the Board, Commission or the European Parliament, regarding the Board’s work programme and the effective and consistent application of Chapter 3 of this Regulation. The Expert Group shall make such recommendations publicly available. |
|
5. Where the Board deals with a matter beyond the audiovisual media sector or relating to the press, it shall consult the Expert Group. |
Amendment 163
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Without prejudice to the powers granted to the Commission by the Treaties, the Board shall promote the effective and consistent application of this Regulation and of national rules implementing Directive 2010/13/EU throughout the Union. The Board shall: |
The Board shall promote the effective and consistent application of this Regulation and of national rules implementing Directive 2010/13/EU throughout the Union. The Board shall: |
Amendment 164
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 165
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 166
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point d
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 167
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point e — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 168
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point f — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 169
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point f — point i
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 170
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point f — point i a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 171
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point f — point ii
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 172
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point f a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 173
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point g
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 174
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point h — point ii
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 175
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point i
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 176
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point j
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 177
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point k
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 178
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point l
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 179
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point m a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 180
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point m b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 181
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point m c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 182
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — point m d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 183
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
In so far as necessary to achieve the objectives set out in this Regulation and to carry out its tasks, the Board may, without prejudice to the competences of the Member States and the Union institutions, in coordination with the Commission, cooperate with competent Union bodies, offices, agencies and advisory bodies, competent authorities in third countries and international organisations. To that end, the Board may, subject to prior approval by the Commission, establish working arrangements. |
Amendment 184
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. A national regulatory authority or body may request (‘requesting authority’) cooperation or mutual assistance at any time from one or more national regulatory authorities or bodies (‘requested authorities’) for the purposes of exchange of information or taking measures relevant for the consistent and effective application of this Regulation or the national measures implementing Directive 2010/13/EU. |
1. A national regulatory authority or body may request (‘requesting authority’) cooperation , including the exchange of information and mutual assistance, at any time from one or more national regulatory authorities or bodies (‘requested authorities’) for the effective application of this Regulation or the national measures implementing Directive 2010/13/EU. |
Amendment 185
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Where a national regulatory authority or body considers that there is a serious and grave risk of prejudice to the functioning of the internal market for media services or a serious and grave risk of prejudice to public security and defence, it may request other national regulatory authorities or bodies to provide accelerated cooperation or mutual assistance, while ensuring compliance with fundamental rights, in particular freedom of expression. |
2. Where a national regulatory authority or body considers that media content constitutes a public provocation to commit a terrorist offence as set out in Article 5 of Directive (EU) 2017/541 or presents a serious and grave risk of prejudice to public security and to the safeguarding of national security and defence, it may request other national regulatory authorities or bodies to provide accelerated cooperation or mutual assistance, while ensuring compliance with fundamental rights, in particular freedom of expression. |
Amendment 186
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Requests for cooperation or mutual assistance, including accelerated cooperation or mutual assistance, shall contain all the necessary information, including the purpose of and reasons for it. |
3. Requests for cooperation , such as the exchange of information and mutual assistance, shall contain all the necessary information related to the request , including the purpose of and reasons for it. |
Amendment 187
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 4 — subparagraph 1 — point b a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 188
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 4 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The requested authority shall provide reasons for any refusal to address a request. |
The requested authority shall provide reasons for any refusal to address a request. Where the requested authority refuses to address a request under the first subparagraph, point (a), it shall, where possible, indicate the authority that is competent for the subject matter of the request or for the measures it was requested to take. |
Amendment 189
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The requested authority shall inform the requesting authority of the results achieved or of the progress of the measures taken in response to the request. |
5. The requested authority shall inform the requesting authority without undue delay of the results achieved or of the progress of the measures taken in response to the request. |
Amendment 190
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. The requested authority shall do its utmost to address and reply to the request without undue delay. The requested authority shall provide intermediary results within the period of 14 calendar days from the receipt of the request, with subsequent regular updates on the progress of execution of the request . In case of requests for accelerated cooperation or mutual assistance, the requested authority shall address and reply to the request within 14 calendar days. |
6. The requested authority shall do its utmost to address and reply to the request without undue delay. Further details on the procedure of the structured cooperation, including the rights and obligations of the parties, the deadlines to be respected and intermediary results , shall be set out in the Board’s rules of procedure . In case of requests for accelerated cooperation or mutual assistance, the requested authority shall address and reply to the request within 14 calendar days. |
Amendment 191
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
7. Where the requesting authority does not consider the measures taken by the requested authority to be sufficient to address and reply to its request, it shall inform the requested authority without undue delay, explaining the reasons for its position. If the requested authority does not agree with that position, or if the requested authority’s reaction is missing, either authority may refer the matter to the Board. Within 14 calendar days from the receipt of that referral, the Board shall issue, in agreement with the Commission, an opinion on the matter, including recommended actions. The requested authority shall do its outmost to take into account the opinion of the Board. |
7. Where the requesting authority does not consider the measures taken by the requested authority to be sufficient to address and reply to its request, it shall inform the requested authority without undue delay, explaining the reasons for its position. If the requested authority does not agree with that position, or if the requested authority’s reaction is missing, either authority may refer the matter to the Board. Following receipt of such a referral and within a time period to be specified in the Board’s rules of procedure , the Board shall issue, in consultation with the Commission where the Board deems it relevant , an opinion on the matter, including recommended actions. The requested authority shall do its outmost to take into account the opinion of the Board. |
Amendment 192
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The requested national authority or body shall, without undue delay and within 30 calendar days , inform the requesting national authority or body about the actions taken or planned pursuant to paragraph 1. |
2. The requested national authority or body shall, without undue delay and within , a maximum time period to be specified in the Board’s rules of procedure , inform the requesting national authority or body about the actions taken or planned pursuant to paragraph 1 or justify the reasons for which actions were not taken . |
Amendment 193
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. In the event of a disagreement between the requesting national authority or body and the requested authority or body regarding actions taken pursuant to paragraph 1, either authority or body may refer the matter to the Board for mediation in view of finding an amicable solution. |
3. In the event of a disagreement between the requesting national authority or body and the requested authority or body regarding actions taken or planned or a refusal to take actions pursuant to paragraph 1, either authority or body may refer the matter to the Board for mediation in view of finding an amicable solution. |
Amendment 194
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. If no amicable solution has been found following mediation by the Board, the requesting national authority or body or the requested national authority or body may request the Board to issue an opinion on the matter. In its opinion the Board shall assess whether the requested authority or body has complied with a request referred to in paragraph 1. If the Board considers that the requested authority has not complied with such a request, the Board shall recommend actions to comply with the request. The Board shall issue its opinion, in agreement with the Commission, without undue delay. |
4. If no amicable solution has been found following mediation by the Board, the requesting national authority or body or the requested national authority or body may request the Board to issue an opinion on the matter. In its opinion the Board shall assess whether the requested authority or body has complied with a request referred to in paragraph 1. If the Board considers that the requested authority or body has not complied with such a request, the Board shall recommend actions to comply with the request. The Board shall issue its opinion, in consultation with the Commission where it deems it relevant , without undue delay. |
Amendment 195
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The requested national authority or body shall, without undue delay and within 30 calendar days at the latest from the receipt of the opinion referred to in paragraph 4 , inform the Board, the Commission and the requesting authority or body of the actions taken or planned in relation to the opinion. |
5. Following receipt of the opinion referred to in paragraph 4, the requested national authority or body shall, without undue delay and within a maximum time period to be specified in the Board’s rules of procedure , inform the Board, the requesting authority or body and, where necessary, the Commission of the actions taken or planned in relation to the opinion. |
Amendment 196
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Board shall foster the exchange of best practices among the national regulatory authorities or bodies, consulting stakeholders, where appropriate, and in close cooperation with the Commission, on regulatory, technical or practical aspects pertinent to the consistent and effective application of this Regulation and of the national rules implementing Directive 2010/13/EU. |
1. The Board shall foster the exchange of best practices among the national regulatory authorities or bodies, consulting stakeholders, where appropriate, and in cooperation with the Commission on regulatory, technical or practical aspects pertinent to the consistent and effective application of this Regulation and of the national rules implementing Directive 2010/13/EU. |
Amendment 197
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 2 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 198
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The Commission may issue an opinion on any matter related to the application of this Regulation and of the national rules implementing Directive 2010/13/EU. The Board shall assist the Commission in this regard, where requested. |
3. The Commission , assisted by the Board, may issue an opinion on any matter related to the application of this Regulation and of the national rules implementing Directive 2010/13/EU. |
Amendment 199
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The Board shall foster cooperation between media service providers, standardisation bodies or any other relevant stakeholders in order to facilitate the development of technical standards related to digital signals or design of devices or user interfaces controlling or managing access to and use of audiovisual media services . |
4. The Board shall foster cooperation between media service providers, standardisation bodies or any other relevant stakeholders in order to promote the development of harmonised European standards related to digital signals or design of devices , including their remote controls or user interfaces. |
Amendment 200
Proposal for a regulation
Article 16 — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Coordination of measures concerning media service providers established outside the Union |
Coordination of measures concerning media services which come from outside the Union |
Amendment 201
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Board shall coordinate measures by national regulatory authorities or bodies related to the dissemination of or access to media services provided by media service providers established outside the Union that target audiences in the Union where, inter alia in view of the control that may be exercised by third countries over them, such media services prejudice or present a serious and grave risk of prejudice to public security and defence. |
1. The Board shall coordinate measures by national regulatory authorities or bodies related to the dissemination of or access to media services provided by media service providers established outside the Union that , irrespective of their means of distribution or the means by which they can be accessed, target or reach audiences in the Union where, inter alia in view of the control that may be exercised by third countries over them, such media services: |
Amendment 202
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 1 — point a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 203
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 1 — point b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 204
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The Board , in agreement with the Commission, may issue opinions on appropriate national measures under paragraph 1. All competent national authorities, including the national regulatory authorities or bodies, shall do their utmost to take into account the opinions of the Board. |
2. The Board may issue opinions on appropriate national measures under paragraph 1 in accordance with its rules of procedure. All competent national authorities, including the national regulatory authorities or bodies, shall do their utmost to take into account the opinions of the Board. Such authorities and bodies shall provide reasons for a refusal to take into account the opinions of the Board. |
Amendment 205
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
2a. Member States shall ensure that, where relevant, national regulatory authorities or bodies which decide to take action against a media service provider established outside the Union, have a legal basis to take into account at least one of the following: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendment 206
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 2 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2b. The Board shall develop a set of guidelines concerning media service providers established outside the Union. Where the competent authorities or bodies of a Member State take action against such a provider, they shall do their utmost to take into account the guidelines developed by the Board. |
Amendment 207
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 2 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2c. Where a media service provider established outside the Union falls under the territorial jurisdiction of a Member State pursuant to Article 2(4) of Directive 2010/13/EU, in addition to any opinions of the Board issued under paragraph 2 of this Article, a regulatory authority or body of another Member State may request the competent authorities or bodies of the Member State under whose territorial jurisdiction the media service provider falls to take appropriate action against that provider where it assesses that the provider has manifestly, seriously and gravely infringed Article 6(1), point (b), of Directive 2010/13/EU or has prejudiced or presented a serious and grave risk of prejudice to public security, including the safeguarding of national security and defence. |
Amendment 208
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Providers of very large online platforms shall provide a functionality allowing recipients of their services to declare that : |
1. Providers of very large online platforms shall ensure that decisions concerning content moderation and any other actions they undertake do not negatively impact media freedom and pluralism. They shall ensure that their content moderation and monitoring processes have adequate human resources to cover all languages and geographical regions of the Union. They shall provide a functionality allowing recipients of their services to declare: |
Amendment 209
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 210
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 211
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 212
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 — point c a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 213
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 — point c b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 214
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 — point c c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 215
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. Providers of very large online platforms shall ensure that the functionality referred to in paragraph 1 allows for information declared thereunder, with the exception of the information set out in paragraph 1, point (cb), to be publicly and easily accessible. |
Amendment 216
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1b. Providers of very large online platforms shall acknowledge receipt of declarations submitted under paragraph 1. They shall state in the acknowledgement whether or not they accept the declaration. They shall immediately communicate the acknowledgement of receipt to the media service provider concerned, the competent national regulatory authority or body concerned or the representative of the co-regulatory or self-regulatory mechanism concerned. In the acknowledgement of receipt, providers of very large online platforms shall indicate a competent contact person or body through which the media service provider can communicate directly and quickly with the provider of the very large online platform. Where a provider of a very large online platform accepts a declaration submitted by a media service provider under paragraph 1, that media service provider shall be deemed to be a recognised media service provider. |
Amendment 217
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1c. On a request from a provider of a very large online platform which has not accepted a declaration submitted under paragraph 1, point (c), due to having a reasonable doubt as to the nature of that declaration, the relevant national regulatory authority or body or the representative of the relevant co-regulatory or self-regulatory mechanism shall confirm the nature of or invalidate that declaration. Where the relevant national regulatory authority or body or the representative of the relevant co-regulatory or self-regulatory mechanism confirms the nature of that declaration, the media service provider shall be deemed to be a recognised media service provider. |
Amendment 218
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1d. On a request from a media service provider that considers that the provider of a very large online platform has unjustly invalidated its declaration submitted under paragraph 1, the relevant national authority or body or the representative of the relevant co-regulatory or self-regulatory mechanism concerned shall clarify the matter. Where the provider of a very large online platform decides not to accept the clarification provided by the relevant national authority or body or the representative of the relevant co-regulatory or self-regulatory mechanism, the media service provider may appeal against that decision to the competent national regulatory authority or body. The competent national regulatory authority or body shall rule on the matter without delay. The Board shall issue a recommendation. Where the competent national regulatory authority or body confirms the declaration, the media service provider shall be deemed to be a recognised media service provider. |
Amendment 219
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1 e (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1e. Where a provider of a very large online platform has frequently suspended or restricted, pursuant to paragraph 2, the provision of its online intermediation services in relation to a media service provided by a media service provider on the basis of a breach of its terms and conditions, that provider of the very large online platform may invalidate the declaration submitted by the media service provider under paragraph 1. The provider of the very large online platform shall inform the supervising or regulatory entity and the Board that it has invalidated the declaration. |
Amendment 220
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Where a provider of very large online platform decides to suspend the provision of its online intermediation services in relation to content provided by a media service provider that submitted a declaration pursuant to paragraph 1 of this Article, on the grounds that such content is incompatible with its terms and conditions, without that content contributing to a systemic risk referred to in Article 26 of the Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services Act] , it shall take all possible measures, to the extent consistent with their obligations under Union law, including Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services Act], to communicate to the media service provider concerned the statement of reasons accompanying that decision, as required by Article 4(1) of Regulation (EU) 2019/1150, prior to the suspension taking effect. |
2. Where a provider of a very large online platform decides to suspend or restrict the provision of its online intermediation services in relation to a media service provided by a recognised media service provider because that media service is incompatible with its terms and conditions, it shall, without prejudice to the mitigating measures in relation to a systemic risk referred to in Article 34 of Regulation (EU) 2022/2065 , communicate to that recognised media service provider the reasons accompanying that decision , specifying the specific clause in the terms and conditions with which the media service was incompatible , as required by Article 4(1) of Regulation (EU) 2019/1150 and Article 17(3) of Regulation (EU) 2022/2065. |
|
The provider of the very large online platform shall give the recognised media service provider the opportunity to respond to the reasons accompanying its decision within 24 hours prior to the suspension or restriction taking effect. |
Amendment 221
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. Where, following the 24-hour period referred to in paragraph 2, the second subparagraph, and after due consideration of the response of the recognised media service provider, the provider of the very large online platform considers the media service concerned to be incompatible with its terms and conditions, it may refer the case to the relevant competent national regulatory authority or body or the body of the relevant self-regulatory or co-regulatory mechanism. The relevant competent national regulatory authority or body or the representative of the relevant self-regulatory or co-regulatory mechanism shall decide, without delay, whether the intended suspension or restriction is justified in view of the specific clause in the terms and conditions of the provider of the very large online platform, taking into account fundamental freedoms. |
Amendment 222
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Providers of very large online platforms shall take all the necessary technical and organisational measures to ensure that complaints under Article 11 of Regulation (EU) 2019/1150 by media service providers that submitted a declaration pursuant to paragraph 1 of this Article are processed and decided upon with priority and without undue delay . |
3. Providers of very large online platforms shall take all the necessary technical and organisational measures to ensure that complaints under Article 11 of Regulation (EU) 2019/1150 or Article 20 of Regulation (EU) 2022/2065 by recognised media service providers are processed and decided upon with priority and , in any event, no later than 24 hours after submission of the complaint . The media service provider may be represented by a body in complaints procedures. |
Amendment 223
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. Where a media service provider that submitted a declaration pursuant to paragraph 1 considers that a provider of very large online platform frequently restricts or suspends the provision of its services in relation to content provided by the media service provider without sufficient grounds, the provider of very large online platform shall engage in a meaningful and effective dialogue with the media service provider , upon its request , in good faith with a view to finding an amicable solution for terminating unjustified restrictions or suspensions and avoiding them in the future. The media service provider may notify the outcome of such exchanges to the Board. |
4. Where a recognised media service provider considers that a provider of very large online platform frequently restricts or suspends the provision of its services in relation to content or services provided by the media service provider without sufficient grounds and in a manner that undermines media freedom and media pluralism , the provider of the very large online platform shall , at the request of the media service provider, engage in a meaningful and effective consultation with the media service provider, in good faith with a view to finding an amicable solution within a reasonable timeframe that avoids unjustified restrictions or suspensions in the future. The media service provider may notify the outcome of such consultations to the Board and to the national digital services coordinator referred to in Regulation (EU) 2022/2065 . Where no amicable solution can be found, the media service provider may lodge a complaint before a certified out-of-court dispute settlement body in accordance with Article 21 of Regulation (EU) 2022/2065. |
Amendment 224
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 5 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 225
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 5 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 226
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 5 — point b a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 227
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. With a view to facilitating the consistent and effective implementation of this Article, the Commission may issue guidelines to establish the form and details of the declaration set out in paragraph 1. |
6. With a view to facilitating the consistent and effective implementation of this Article, the Commission , in consultation with the Board, shall issue guidelines to establish the form and details of the declaration set out in paragraph 1. |
Amendment 228
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 6 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6a. This Article shall be without prejudice to the right of media service providers to effective judicial protection. |
Amendment 229
Proposal for a regulation
Article 18 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Board shall regularly organise a structured dialogue between providers of very large online platforms, representatives of media service providers and representatives of civil society to discuss experience and best practices in the application of Article 17 of this Regulation , to foster access to diverse offers of independent media on very large online platforms and to monitor adherence to self-regulatory initiatives aimed at protecting society from harmful content, including disinformation and foreign information manipulation and interference. |
1. The Board , with the involvement of the Expert Group, shall regularly organise a structured dialogue between providers of very large online platforms , providers of very large online search engines , representatives of media service providers and representatives of civil society to discuss experience and best practices in the application of Article 17 of this Regulation in order to: |
Amendment 230
Proposal for a regulation
Article 18 — paragraph 1 — point a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 231
Proposal for a regulation
Article 18 — paragraph 1 — point b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 232
Proposal for a regulation
Article 18 — paragraph 1 — point c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 233
Proposal for a regulation
Article 18 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The Board shall report on the results of the dialogue to the Commission. |
2. The Board shall present the report on the results of the dialogue to the Commission , to the European Parliament and to the Council . Such results shall be made publicly available. |
Amendment 234
Proposal for a regulation
Article 19 — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Right of customisation of audiovisual media offer |
Right of customisation of the audio and audiovisual media offer |
Amendment 235
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Users shall have a right to easily change the default settings of any device or user interface controlling or managing access to and use of audiovisual media services in order to customise the audiovisual media offer according to their interests or preferences in compliance with the law. This provision shall not affect national measures implementing Article 7a of Directive 2010/13/EU. |
1. Users shall have a right to easily change the configuration of audiovisual media services or of applications allowing users to access such services on a user interface or on devices, including remote controls, controlling or managing access to and use of audio or audiovisual media services in order to customise the audio or audiovisual media offer according to their interests or preferences in compliance with the law. This provision shall not affect national measures implementing Articles 7a and 7b of Directive 2010/13/EU. |
Amendment 236
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. When placing the devices and user interfaces referred to in paragraph 1 on the market , manufacturers and developers shall ensure that they include a functionality enabling users to freely and easily change the default settings controlling or managing access to and use of the audiovisual media services offered. |
2. Any person who places on the market devices , including remote controls, or user interfaces referred to in paragraph 1, shall ensure that they include a functionality enabling users to freely and easily change , at any time, the settings and default layout, including the configuration of audiovisual media services or of applications allowing users to access such services, controlling or managing access to and use of the audiovisual media services offered. The provisions of Article 25 of Regulation (EU) 2022/2065 shall apply accordingly. |
Amendment 237
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. Any person operating devices as referred to in paragraph 2 or user interfaces shall ensure that the identity of the media service provider who has editorial responsibility for a media service is consistently and clearly visible and identifiable, provided that this information has been provided by the relevant media service provider. |
Amendment 238
Proposal for a regulation
Article 20 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Any legislative, regulatory or administrative measure taken by a Member State that is liable to affect the operation of media service providers in the internal market shall be duly justified and proportionate. Such measures shall be reasoned, transparent, objective and non-discriminatory. |
1. Any legislative, regulatory or administrative measure taken by a Member State that is liable to affect media pluralism and the editorial independence of media service providers regarding either the provision or the operation of their media services in the internal market shall be duly justified and proportionate. Such measures shall be reasoned, transparent, objective and non-discriminatory. |
Amendment 239
Proposal for a regulation
Article 20 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Any national procedure used for the purposes of the preparation or the adoption of a regulatory or administrative measure as referred to in paragraph 1 shall be subject to clear timeframes set out in advance. |
2. Any national procedure used for the purposes of the preparation or the adoption of a regulatory or administrative measure as referred to in paragraph 1 shall be subject to clear timeframes set out in advance. Such timeframes shall be of sufficient length to ensure that such measures and their consequences can be properly considered and that media service providers directly affected can provide feedback on them. |
Amendment 240
Proposal for a regulation
Article 20 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Without prejudice and in addition to its right to effective judicial protection, any media service provider subject to an administrative or regulatory measure referred to in paragraph 1 that concerns it individually and directly shall have the right to appeal against that measure to an appellate body. That body shall be independent of the parties involved and of any external intervention or political pressure liable to jeopardise its independent assessment of matters coming before it. It shall have the appropriate expertise to enable it to carry out its functions effectively. |
3. Without prejudice and in addition to its right to effective judicial protection, any media service provider subject to an administrative or regulatory measure referred to in paragraph 1 that concerns it individually and directly shall have the right to appeal against that measure to an appellate body , which may be a court of law . That body shall be independent of the parties involved and of any external intervention or political pressure liable to jeopardise its independent assessment of matters coming before it. It shall have the appropriate expertise and funding to enable it to carry out its functions effectively and to respond to any appeals timely . Such appellate bodies may take opinions issued by the Board on the matter into consideration. |
Amendment 241
Proposal for a regulation
Article 20 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The Board, upon request of the Commission, shall draw up an opinion where a national legislative, regulatory or administrative measure is likely to affect the functioning of the internal market for media services. Following the opinion of the Board, and without prejudice to its powers under the Treaties, the Commission may issue its own opinion on the matter. Opinions by the Board and, where applicable, by the Commission shall be made publicly available. |
4. The Board, on its own initiative or upon request of the Commission or the European Parliament , shall draw up an opinion where a national legislative, regulatory or administrative measure is likely to affect the functioning of the internal market for media services or to impact media pluralism or editorial independence . Following the opinion of the Board, and without prejudice to its powers under the Treaties, the Commission shall issue its own opinion on the matter. Opinions by the Board and, where applicable, by the Commission shall be made publicly available. |
Amendment 242
Proposal for a regulation
Article 20 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. Where a national authority or body adopts a measure that affects individually and directly a media service provider and is likely to affect the functioning of the internal market for media services, it shall communicate, at the request of the Board, and where applicable, of the Commission, without undue delay and by electronic means, any relevant information, including the summary of the facts, its measure, the grounds on which the national authority or body has based its measure, and, where applicable, the views of other authorities concerned. |
5. Where a national authority or body adopts a measure that affects directly a media service provider and is likely to affect media pluralism and editorial independence or the functioning of the internal market for media services, it shall communicate, at the request of the Board, and where applicable, of the Commission, without undue delay and by electronic means, any relevant information, including the summary of the facts, its measure, the grounds on which the national authority or body has based its measure, and, where applicable, the views of other authorities or bodies concerned. On a request from a media service provider affected directly by a measure taken by a Member State, the Board shall issue an opinion on the measure concerned. |
Amendment 243
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 1 — subparagraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Member States shall provide, in their national legal systems , substantive and procedural rules which ensure an assessment of media market concentrations that could have a significant impact on media pluralism and editorial independence. These rules shall: |
Member States shall provide, in national law , substantive and procedural rules which ensure an assessment of media market concentrations that could have an impact on media pluralism and editorial independence. These rules shall: |
Amendment 244
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 1 — subparagraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 245
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 1 — subparagraph 1 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 246
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 1 — subparagraph 1 — point d
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 247
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 1 — subparagraph 1 — point d a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 248
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 1 — subparagraph 1 — point d b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 249
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 2 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. In the assessment referred to in paragraph 1, the following elements shall be taken into account: |
2. In the assessment referred to in paragraph 1, the following elements shall , in particular, be taken into account: |
Amendment 250
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 2 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 251
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 2 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 252
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 2 — point c a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 253
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The Commission, assisted by the Board, may issue guidelines on the factors to be taken into account when applying the criteria for assessing the impact of media market concentrations on media pluralism and editorial independence by the national regulatory authorities or bodies. |
3. The Commission, in consultation with the Board, shall issue guidelines to be taken into account by national regulatory authorities or bodies in assessing the impact of media market concentrations on media pluralism and editorial independence. |
Amendment 254
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The national regulatory authority or body shall consult the Board in advance on any opinion or decision it aims to adopt assessing the impact on media pluralism and editorial independence of a notifiable media market concentration where such concentrations may affect the functioning of the internal market. |
4. The national regulatory authority or body shall inform the Board before conducting the assessment referred to in the first subparagraph of paragraph 1 and shall consult the Board before issuing any opinion or taking any decision it aims to adopt concerning the impact on media pluralism and editorial independence of a notifiable market concentration or where such concentrations may affect the functioning of the internal market. |
Amendment 255
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. Within 14 calendar days from the receipt of the consultation referred to in paragraph 4, the Board shall draw up an opinion on the draft national opinion or decision referred to it, taking account of the elements referred to in paragraph 2 and transmit that opinion to the consulting authority and the Commission. |
5. Within 14 calendar days from the receipt of the consultation referred to in paragraph 4, the Board shall draw up an opinion on the draft national opinion or decision referred to it, taking account of the elements referred to in paragraph 2 and transmit that opinion to the consulting authority or body and the Commission. |
Amendment 256
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. The national regulatory authority or body referred to in paragraph 4 shall take utmost account of the opinion referred to in paragraph 5. Where that authority does not follow the opinion, fully or partially, it shall provide the Board and the Commission with a reasoned justification explaining its position within 30 calendar days from the receipt of that opinion. Without prejudice to its powers under the Treaties, the Commission may issue its own opinion on the matter. |
6. The national regulatory authority or body referred to in paragraph 4 shall take utmost account of the opinion referred to in paragraph 5. Where that authority does not follow the opinion, fully or partially, it shall provide the Board and the Commission with a reasoned justification explaining its position within 30 calendar days from the receipt of that opinion. Without prejudice to its powers under the Treaties, the Commission may issue its own opinion on the matter. The competent national regulatory authority or body shall, within four weeks of receipt of such an opinion, provide the Commission with the reasons for which it did not fully or partially follow it. |
Amendment 257
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 6 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6a. National regulatory authorities or bodies may request entities involved in a media market concentration to make commitments regarding the safeguarding of media pluralism and editorial independence based on the elements set out in paragraph 2. |
Amendment 258
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. In the absence of an assessment or a consultation pursuant to Article 21, the Board, upon request of the Commission, shall draw up an opinion on the impact of a media market concentration on media pluralism and editorial independence, where a media market concentration is likely to affect the functioning of the internal market for media services. The Board shall base its opinion on the elements set out in Article 21(2). The Board may bring media market concentrations likely to affect the functioning of the internal market for media services to the attention of the Commission. |
1. In the absence of an assessment or a consultation pursuant to Article 21, the Board, on its own initiative or upon request of the Commission, shall draw up an opinion on the impact of a media market concentration on media pluralism and editorial independence, where , according to its own preliminary assessment or the Commission’s preliminary assessment, that media market concentration is likely to affect the functioning of the internal market for media services. The Board shall base its opinion on the elements set out in Article 21(2). The Board shall may bring such media market concentrations to the attention of the Commission. |
Amendment 259
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Following the opinion of the Board, and without prejudice to its powers under the Treaties, the Commission may issue its own opinion on the matter. |
2. Following the opinion of the Board, and without prejudice to its powers under the Treaties, the Commission shall issue its own opinion on the matter. The competent national regulatory authority or body shall, within four weeks of receipt of such an opinion, provide the Commission with the reasons for which it did not fully or partially follow it. |
Amendment 260
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Opinions by the Board and , where applicable, by the Commission shall be made publicly available. |
3. Opinions by the Board and by the Commission shall be made publicly available. |
Amendment 261
Proposal for a regulation
Article 22 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 22a |
|
Delegated acts |
|
1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article. |
|
2. The power to adopt delegated acts referred to in this Regulation shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from [OP please insert the date = 6 months after the date of entry into force of this Regulation]. |
|
3. The power to adopt delegated acts referred to in this Regulation may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force. |
|
4. Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making. |
|
5. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council. |
|
6. A delegated act adopted pursuant to this Regulation shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of one month of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by one month at the initiative of the European Parliament or of the Council. |
Amendment 262
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Audience measurement systems and methodologies shall comply with principles of transparency, impartiality, inclusiveness, proportionality, non-discrimination and verifiability. |
1. Audience measurement systems and methodologies shall comply with principles of transparency, impartiality, inclusiveness, proportionality, non-discrimination , comparability and verifiability. Audience measurement shall be conducted in accordance with self-regulatory mechanisms jointly agreed and widely accepted within the media industry. |
Amendment 263
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Without prejudice to the protection of undertakings’ business secrets, providers of proprietary audience measurement systems shall provide, without undue delay and free of costs, to media service providers and advertisers, as well as to third parties authorised by media service providers and advertisers, accurate, detailed, comprehensive, intelligible and up-to-date information on the methodology used by their audience measurement systems. This provision shall not affect the Union’s data protection and privacy rules. |
2. Without prejudice to the protection of undertakings’ trade secrets as defined in Article 2, point (1), of Directive (EU) 2016/943 , providers of proprietary audience measurement systems shall provide, without undue delay and free of costs, to media service providers, and advertisers as well as to third parties authorised by media service providers and advertisers, accurate, detailed, comprehensive, intelligible and up-to-date information on the methodology used by their audience measurement systems. Providers of proprietary audience measurement systems shall provide free of charge to each media service provider the audience measurements relating to its content and services. An independent body shall audit once a year the methodology used by proprietary audience measurement systems and the application of that methodology. This provision shall not affect the Union’s data protection and privacy rules. |
Amendment 264
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. Audience measurement data provided to media service providers shall be as granular as the information provided by industry self-regulatory mechanisms, including non-aggregated data. |
Amendment 265
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. National regulatory authorities or bodies shall encourage the drawing up of codes of conduct by providers of audience measurement systems, together with media service providers, their representative organisations and any other interested parties, that are intended to contribute to compliance with the principles referred to in paragraph 1, including by promoting independent and transparent audits. |
3. Providers of audience measurement systems, together with media service providers, their representative organisations , online platforms and any other interested parties , shall draw up codes of conduct, with the support of national regulatory authorities or bodies , that are intended to contribute to compliance with the principles referred to in paragraph 1, including by promoting independent and transparent audits. Such codes of conduct shall provide for the regular, transparent and independent monitoring and evaluation of the achievement of compliance with the principles referred to in paragraph 1. When drawing up codes of conduct, special consideration shall be given to small media in order to ensure that their audiences are properly measured. |
Amendment 266
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The Commission, assisted by the Board, may issue guidelines on the practical application of paragraphs 1, 2 and 3 of this Article . |
4. The Commission, assisted by the Board, shall issue guidelines on the practical application of paragraphs 1, 2 and 3 , taking into account codes of conduct as referred to in paragraph 3 . |
Amendment 267
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The Board shall foster the exchange of best practices related to the deployment of audience measurement systems through a regular dialogue between representatives of the national regulatory authorities or bodies, representatives of providers of audience measurement systems and other interested parties. |
5. The Board shall foster the exchange of best practices related to the deployment of audience measurement systems through a regular dialogue between representatives of the national regulatory authorities or bodies, representatives of providers of audience measurement systems , media service providers and other interested parties. |
Amendment 268
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 5 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
5a. The obligations set out in this Article are without prejudice to the right of audiences to the protection of personal data concerning them as provided for in Article 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Regulation (EU) 2016/679. |
Amendment 269
Proposal for a regulation
Article 24 — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Allocation of state advertising |
Allocation of public funds for state advertising and purchases |
Amendment 270
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Public funds or any other consideration or advantage granted by public authorities to media service providers for the purposes of advertising shall be awarded according to transparent, objective, proportionate and non-discriminatory criteria and through open, proportionate and non-discriminatory procedures. This Article shall not affect public procurement rules. |
1. Public funds or any other consideration or advantage allocated by public authorities to media service providers , providers of online platforms and providers of online search engines for the purposes of advertising and purchases shall be awarded according to transparent, objective, proportionate and non-discriminatory criteria and through open, proportionate and non-discriminatory procedures. Such public funding allocated for the purposes of advertising to a singular media service provider, including to an online platform provider or to an online search engine provider, shall not exceed 15 % of the total budget allocated by the public authority to the totality of media service providers operating at national level. This Article shall not affect public procurement rules or the application of State aid rules . |
Amendment 271
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. Public authorities shall ensure that the criteria and procedures used to determine the allocation of public funds for the purposes of State advertising and purchases to media service providers, online platforms and online search engines in accordance with paragraph 1 are made available to the public in advance by electronic and user-friendly means. The national regulatory authorities or bodies shall consult the Board and national media stakeholders on the development of the methodology for such criteria and procedures. |
Amendment 272
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 2 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Public authorities, including national, federal or regional governments , regulatory authorities or bodies, as well as state-owned enterprises or other state-controlled entities at the national or regional level , or local governments of territorial entities of more than 1 million inhabitants , shall make publicly available accurate, comprehensive, intelligible, detailed and yearly information about their advertising expenditure allocated to media service providers, which shall include at least the following details: |
2. Public authorities, including at Union, national, federal, regional , or local level , national regulatory authorities or bodies, as well as state-owned enterprises or other state-controlled entities at the Union national, regional, or local level , shall make publicly available by electronic and user-friendly means accurate, comprehensive, intelligible, detailed and yearly information about their advertising and purchase expenditures allocated to media service providers , providers of online platforms and providers of online search engines , which shall include at least the following details: |
Amendment 273
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 2 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 274
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 2 — point a a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 275
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 2 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 276
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 2 — point b a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 277
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 2 — point b b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 278
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. National regulatory authorities or bodies shall monitor the allocation of state advertising in media markets. In order to assess the accuracy of the information on state advertising made available pursuant to paragraph 2, national regulatory authorities or bodies may request from the entities referred to in paragraph 2 further information, including information on the application of criteria referred to in paragraph 1. |
3. National regulatory authorities or bodies shall monitor the allocation of state funding in media markets and to providers of online platforms and providers of online search engines . In order to assess the accuracy of the information on state expenditures made available pursuant to paragraph 2, national regulatory authorities or bodies may request from the entities referred to in paragraph 2 further information, including more detailed information on the application of the criteria and procedures referred to in paragraph 1. |
Amendment 279
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3a. National regulatory authorities or bodies monitoring the allocation of State expenditure shall report annually in a detailed and intelligible manner on the allocation of State expenditure to media service providers, providers of online platforms and providers of online search engine from the details set out to paragraph 2. Annual reports shall be made publicly available in an easily accessible manner. |
Amendment 280
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 3 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3b. The allocation of State expenditure to media service providers, providers of online platforms and providers of online search engines for the purposes of emergency messages by public authorities shall become subject to the requirements set out in paragraphs 2 and 3 once the emergency situation has ended. Such allocations shall be subject to the requirements set out in paragraph 1. |
Amendment 281
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission shall ensure an independent monitoring of the internal market for media services, including risks to and progress in its functioning and resilience . The findings of the monitoring exercise shall be subject to consultation with the Board . |
1. The Commission , in consultation with the Board, shall ensure an independent and continuous monitoring of the internal market for media services, concerning its functioning and resilience , risks to it and its progress in the area of media freedom and media pluralism. The Commission may involve European bodies with relevant expertise in media freedom and media pluralism in that monitoring exercise. |
Amendment 282
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. In the monitoring exercise referred to in paragraph 1, the Commission shall take into account the Board’s reports, assessments and recommendations, input from civil society, the results from the Media Pluralism Monitor and the findings of its annual rule of law reports. |
Amendment 283
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The monitoring exercise shall include : |
3. The monitoring exercise shall , in particular : |
Amendment 284
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 285
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 286
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — point b a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 287
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 288
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — point c a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 289
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — point c b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 290
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — point c c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 291
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — point c d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 292
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3a. The Commission shall establish an easy-to-use and publicly available alert mechanism to detect risks concerning the application of this Regulation. |
Amendment 293
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The monitoring shall be carried out annually , and its results shall be made publicly available. |
4. The monitoring shall be carried out annually . The results of the monitoring shall be presented annually to the European Parliament and shall be made publicly available. |
Amendment 294
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. By [ four years after the entry into force of this Regulation] at the latest, and every four years thereafter, the Commission shall evaluate this Regulation and report to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee. |
1. By [ two years after the entry into force of this Regulation] and every two years thereafter, the Commission shall evaluate the implementation of this Regulation and report to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee , including on the findings and follow-up measures to be taken . |
Amendment 295
Proposal for a regulation
Article 28 — paragraph 2 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
However, Articles 7 to 12 and 27 shall apply from [3 months after the entry into force] and Article 19(2) shall apply from [ 48 months after the entry into force]. |
However, Articles 7 to 12 and 27 shall apply from [3 months after the entry into force] and Article 19 shall apply from [ 24 months after the entry into force]. |
(1) The matter was referred back for interinstitutional negotiations to the committee responsible, pursuant to Rule 59(4), fourth subparagraph (A9-0264/2023).
(46) Conference on the Future of Europe — Report on the Final Outcome, May 2022, in particular proposal 27 (1) and 37 (4).
(46) Conference on the Future of Europe — Report on the Final Outcome, May 2022, in particular proposal 27 (1) and 37 (4).
(1a) Regulation (EU, Euratom) 2020/2092 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2020 on a general regime of conditionality for the protection of the Union budget (OJ L 433 I, 22.12.2020, p. 1).
(49) Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC (OJ L 141, 5.6.2015, p. 73).
(49) Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC (OJ L 141, 5.6.2015, p. 73).
(50) Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC (OJ L 182, 29.6.2013, p. 19-76).
(51) OJ C , , p. .
(51) OJ C , , p. .
(52) Directive (EU) 2018/1808 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 amending Directive 2010/13/EU on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) in view of changing market realities (OJ L 303, 28.11.2018, p. 69-92).
(52) Directive (EU) 2018/1808 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 amending Directive 2010/13/EU on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) in view of changing market realities (OJ L 303, 28.11.2018, p. 69-92).
(53) Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market (‘Directive on electronic commerce’) (OJ L 178, 17.7.2000, p. 1).
(53) Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market (‘Directive on electronic commerce’) (OJ L 178, 17.7.2000, p. 1).
(54) Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services (OJ L 186, 11.7.2019, p. 57).
(54) Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services (OJ L 186, 11.7.2019, p. 57).
(55) Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings (the EC Merger Regulation) (OJ L 24, 29.1.2004, p. 1).
(55) Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings (the EC Merger Regulation) (OJ L 24, 29.1.2004, p. 1).
(1a) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1).
(56) Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ L 94, 28.3.2014, p. 65).
(56) Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ L 94, 28.3.2014, p. 65).
(1a) Directive 2019/1937 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2019 on the protection of persons who report breaches of Union law (OJ L 305, 26.11.2019, p. 17).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1196/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)