European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/1188

26.4.2024

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2024/1188,

annettu 24 päivänä huhtikuuta 2024,

Alankomaille myönnetystä väliaikaisesta poikkeuksesta neuvoston direktiivissä 66/402/ETY säädetyistä varmennettujen siementen kaupan pitämisen edellytyksistä

(tiedoksiannettu numerolla C(2024) 2566)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon viljakasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY (1) ja erityisesti sen 17 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Direktiivissä 66/402/ETY säädetään vaatimuksista, jotka koskevat viljakasvien siementen pitämistä kaupan unionissa. Direktiivin 2 artiklan 1 kohdan G alakohdan c alakohdan mukaisesti ohran ja vehnän toisen sukupolven varmennettujen siementen on täytettävä niille kyseisen direktiivin liitteissä I ja II vahvistetut edellytykset. Kasvuston on täytettävä liitteen I edellytykset lajikkeen tunnistettavuuden varmistamiseksi. Edellytysten noudattaminen on tarkistettava tarkastamalla siementen tuotantopellot. Liitteen II edellytykset koskevat muun muassa vähimmäisitävyyttä ja muiden kasvilajien siementen enimmäismäärää.

(2)

Epätavallisen sateinen sää Alankomaissa vuoden 2023 syksyn ja alkutalven aikana teki maaperästä märän, mikä pienensi talviohran ja -vehnän kylvöalaa. Sen vuoksi ohraa ja vehnää on tarpeen kylvää keväällä. Tähän on käytettävä kevätohran ja kevätvehnän siemeniä, joita ei ole saatavilla vaadittuja määriä Alankomaissa.

(3)

Alankomaiden toimittamista tiedoista ilmenee, että tarvitaan 5 525 tonnia kevätohran siemeniä ja 1 252 tonnia kevätvehnän siemeniä, jotta voidaan ratkaista toimitusongelmat kaudella, joka päättyy 30. kesäkuuta 2024.

(4)

Muut jäsenvaltiot, joilla on myös osittain vastaavia ongelmia, voivat kattaa Alankomaiden siementarpeet vain rajallisesti.

(5)

Näissä olosuhteissa Alankomaissa on ollut tilapäisiä ongelmia kevätohran siementen ja kevätvehnän siementen yleisessä saatavuudessa, ja ongelmien odotetaan jatkuvan. Nämä ongelmat voidaan ratkaista vain, jos sallitaan tietyn ajanjakson ajan ja tarkoituksenmukaisen enimmäismäärän rajoissa sellaisten kevätohran varmennettujen siementen kaupan pitäminen unionissa, jotka on tuotettu Alankomaissa toisen sukupolven varmennettujen siementen luokasta ja jotka eivät täytä viljelystarkastusta, vähimmäisitävyyttä ja muiden kasvilajien siementen enimmäismäärää koskevia vaatimuksia.

(6)

Siksi on aiheellista, että jäsenvaltiot sallivat, että tietyn ajanjakson ajan unionissa pidetään kaupan toisen sukupolven varmennettujen siementen luokasta Alankomaissa tuotettuja kevätohran ja kevätvehnän varmennettuja siemeniä, jotka eivät täytä viljelystarkastusta, vähimmäisitävyyttä ja muiden kasvilajien siementen enimmäismäärää koskevia vaatimuksia.

(7)

Kyseisen poikkeuksen tehokkaan valvonnan varmistamiseksi Alankomaiden on ilmoitettava viipymättä komissiolle ja muille jäsenvaltioille määrät, joille maa on myöntänyt kaupan pitämistä koskevan luvan tämän päätöksen mukaisesti.

(8)

Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Luvan antaminen säädettyjä vaatimuksia lievemmät vaatimukset täyttävien siementen kaupan pitämiselle

1.   Jäsenvaltioiden on 30 päivään kesäkuuta 2024 asti sallittava ”toisen sukupolven varmennettujen siementen” luokasta Alankomaissa tuotettujen sellaisten kevätohran ja kevätvehnän varmennettujen siementen kaupan pitäminen unionissa, joille ei ole tehty viljelystarkastusta direktiivin 66/402/ETY liitteen I mukaisten edellytysten täyttymisen osalta ja jotka eivät täytä direktiivin 66/402/ETY liitteen II mukaisia vähimmäisitävyyttä ja muiden kasvilajien siementen enimmäismäärää koskevia vaatimuksia.

Kyseisiin siemeniin sovelletaan 2 kohtaa sekä 2 ja 3 artiklaa.

2.   Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen siementen kokonaismäärä ei saa ylittää seuraavia määriä:

a)

5 525 tonnia kevätohran siemeniä

b)

1 252 tonnia kevätvehnän siemeniä.

2 artikla

Merkintävaatimukset

Direktiivissä 66/402/ETY säädettyjä merkintävaatimuksia rajoittamatta siemenerien virallisessa etiketissä on oltava maininta siitä, että 1 artiklassa tarkoitetut siemenet on tuotettu toisen sukupolven varmennettujen siementen luokasta ja että niille ei ole tehty viljelystarkastusta ja ne täyttävät kyseisen direktiivin liitteen II vaatimuksia lievemmät vaatimukset.

3 artikla

Ilmoitus hyväksytyistä määristä

Alankomaiden on ilmoitettava viipymättä komissiolle ja muille jäsenvaltioille määrät, joille maa on myöntänyt kaupan pitämistä koskevan luvan tämän päätöksen mukaisesti.

4 artikla

Osoitus

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 24 päivänä huhtikuuta 2024.

Komission puolesta

Stella KYRIAKIDES

Komission jäsen


(1)   EYVL 125, 11.7.1966, s. 2309/66, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1966/402/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1188/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)