EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52022XC0218(01)R(03)

Ispravak Obavijesti Komisije – Smjernica za provedbu određenih odredbi o označivanju Uredbe (EU) 2019/787 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. travnja 2019. o definiranju, opisivanju, prezentiranju i označivanju jakih alkoholnih pića, upotrebi naziva jakih alkoholnih pića u prezentiranju i označivanju drugih prehrambenih proizvoda, zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla za jaka alkoholna pića, upotrebi etilnog alkohola i destilata poljoprivrednog podrijetla u alkoholnim pićima te stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 110/2008 (SL C 78, 18.2.2022.)

SL C, C/2024/90029, 8.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/2022/C78/03/corrigendum/2024-05-08/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/2022/C78/03/corrigendum/2024-05-08/oj

European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


8.5.2024

Ispravak Obavijesti Komisije – Smjernica za provedbu određenih odredbi o označivanju Uredbe (EU) 2019/787 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. travnja 2019. o definiranju, opisivanju, prezentiranju i označivanju jakih alkoholnih pića, upotrebi naziva jakih alkoholnih pića u prezentiranju i označivanju drugih prehrambenih proizvoda, zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla za jaka alkoholna pića, upotrebi etilnog alkohola i destilata poljoprivrednog podrijetla u alkoholnim pićima te stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 110/2008

( Službeni list Europske unije C 78 od 18. veljače 2022. )

1.

Na stranici 31., u okviru #31:

(a) umjesto:

Rakija od vina (40 % vol.)

Proizvedena od Cognaca

Završna obrada u bačvi bourbona ”;

treba stajati:

Rakija od vina (40 % vol.)

Proizvedena od Cognaca

Završna obrada u bačvi bourbona ”;

(b) umjesto:

Jako alkoholno piće aromatizirano borovicom (32 % vol.)

PROIZVEDENO OD RAKIJE KORN ”;

treba stajati:

Jako alkoholno piće aromatizirano borovicom (32 % vol.)

PROIZVEDENO OD RAKIJE KORN ”;

(c) umjesto:

Votka s malinama/aromatizirana malinama (37,5 % vol.)

Proizvedena s četverostruko destiliranom votkom ”;

treba stajati:

Votka s malinama/aromatizirana malinama (37,5 % vol.)

Proizvedena s četverostruko destiliranom votkom ”.

2.

Na stranici 32., u okviru #32:

(a) umjesto:

„1)

Jako alkoholno piće

proizvedeno od ruma i brandyja ”;

treba stajati:

„1)

Jako alkoholno piće

proizvedeno od ruma i brandyja ”;

(b) umjesto:

„2)

Jako alkoholno piće

na bazi ruma

sa začinima ”;

treba stajati:

„2)

Jako alkoholno piće

na bazi ruma

sa začinima ”;

(c) umjesto:

„3)

Jako alkoholno piće

dobiveno od ruma (15 % vol.) ”;

treba stajati:

„3)

Jako alkoholno piće

dobiveno od ruma (15 % vol.) ”.

3.

Na stranici 33., u okviru #33, točke 2. i 3.:

umjesto:

„2)

Single malt whisky*

Dozrijevao u bačvi Cognaca/završna obrada u bačvi ruma

3)

Jako alkoholno piće

Mješavina 95 % gina i 5 % ruma

Dozrijevalo u bačvi ruma ”;

treba stajati:

„2)

Single malt whisky*

Dozrijevao u bačvi Cognaca/završna obrada u bačvi ruma

3)

Jako alkoholno piće

Mješavina 95 % gina i 5 % ruma

Dozrijevalo u bačvi ruma ”.

4.

Na stranici 34., u okviru #34:

umjesto:

Whisky

Dozrijevao u bačvi brandyja ”;

treba stajati:

Whisky

Dozrijevao u bačvi brandyja ”.

5.

Na stranici 38., u stavku 3.4., prva alineja, poravnanje sljedećeg primjera:

umjesto:

„—

‚votka s narančom’ (složenica)

bezalkoholno piće ’ – s 0,05 % vol. alkohola,”;

treba stajati:

„—

votka s narančom (složenica)

bezalkoholno piće ’ – s 0,05 % vol. alkohola,”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/2022/C78/03/corrigendum/2024-05-08/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)


Top